积阴归山南，风日启清丽。午景浮前川，奄忽水大至。

初闻声震荡，涧壑助远吹。渐见势瀰漫，坡陇各易位。

前奔如有程，横溃遂无际。摆簸困乔林，崩腾坼厚地。

荒涯牛马迷，吼沫儿童悸。空村走若狂，余亦曳杖出。

半生放浪游，动与潮涛会。浊河千丈波，八月夜掉臂。

朅来卧山陬，每爱沙水细。消长固有时，变更或失计。

乞假淫潦资，依倚冈恋势。造次快狭中，苍黄逞雄气。

蛟龙羞蹙缩，鱼鳖纵凌厉。小利欲何成，暴兴恐难恃。

大海在宇宙，终古不涌沸。一瞬泛滥流，祇遗元冥愧。

褰裳谨漫投，濯足存深致。高味《秋水》篇，斜阳敛晴翠。

　　郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之，曰：“甚善。名我固当。”因舍其名，亦自谓橐驼云。

　　其乡曰丰乐乡，在长安西。驼业种树，凡长安豪富人为观游及卖果者，皆争迎取养。视驼所种树，或移徙，无不活，且硕茂，早实以蕃。他植者虽窥伺效慕，莫能如也。

　　有问之，对曰：“橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，以致其性焉尔。凡植木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。既然已，勿动勿虑，去不复顾。其莳也若子，其置也若弃，则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已，非有能硕茂之也；不抑耗其实而已，非有能早而蕃之也。他植者则不然，根拳而土易，其培之也，若不过焉则不及。苟有能反是者，则又爱之太恩，忧之太勤，旦视而暮抚，已去而复顾，甚者爪其肤以验其生枯，摇其本以观其疏密，而木之性日以离矣。虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之，故不我若也。吾又何能为哉！”

　　问者曰：“以子之道，移之官理，可乎？”驼曰：“我知种树而已，官理，非吾业也。然吾居乡，见长人者好烦其令，若甚怜焉，而卒以祸。旦暮吏来而呼曰：‘官命促尔耕，勖尔植，督尔获，早缫而绪，早织而缕，字而幼孩，遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之，击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。若是，则与吾业者其亦有类乎？”

　　问者曰：“嘻，不亦善夫！吾问养树，得养人术。”传其事以为官戒。